-
1 доставляющий почёт
General subject: honorificУниверсальный русско-английский словарь > доставляющий почёт
-
2 почётный
1) ( пользующийся почётом) rispettato, di riguardo, d'onore2) ( избираемый в знак уважения) onorario, d'onore3) ( выражающий почёт) d'onore, onorevole4) ( доставляющий почёт) onorifico, onorevole* * *прил.1) stimato, di stima, onorevole, rispettato, d'onoreпочётный гость — ospite <d'onore / di riguardo>
2) ( предоставляемый за заслуги) d'onore3) ( выражающий почёт) d'onore, onorevole4) ( доставляющий почёт) onorifico, onorevole* * *adjgener. onorabile, onorato, onorevole, onorario, notabile, onorifico -
3 honorific
1. [͵ɒnəʹrıfık] nпочётное наименование; почтительное обращение (Sir и т. п.)2. [͵ɒnəʹrıfık] ahonorific form - лингв. форма вежливости
1. почётный, доставляющий почётa largely honorary but distinctly honorific post - преимущественно номинальный, но весьма почётный пост
2. выражающий почтение, почтительный ( о формах речи) -
4 honorific
1. n почётное наименование; почтительное обращение2. a почётный, доставляющий почётa largely honorary but distinctly honorific post — преимущественно номинальный, но весьма почётный пост
3. a выражающий почтение, почтительныйСинонимический ряд:titular (adj.) complimentary; ex officio; favored; gratuitous; honorary; in recognition; nominal; titular -
5 honorific
[ˌɒnə'rɪfɪk]1) Общая лексика: выражающий почтение, доставляющий почёт, относящийся к формам вежливости, почётный, почтительное обращение (Sir), почтительный, почтительный (о формах речи), почётное наименование2) Лингвистика: гонорифическая форма (form), форма вежливости (form) -
6 honorificus
honōrificus, a, um (compar. honorificentior; superl. honorificentissimus) [ honor + facio ]делающий честь, доставляющий почёт, почётный (senectus, verba C); составленный в уважительных выражениях (senatūs consultum C, Cs) -
7 kézbesítő
* * *формы существительного: kézbesítője, kézbesítők, kézbesítőtписьмоно́сец м, почтальо́н м; рассы́льный м* * *Imn. вручающий, доставляющий;IIfn.
[\kézbesítőt, \kézbesítője, \kézbesítő1{] — доставщик, вручитель h., разносчик, {nő} доставщица, разносчица; {levélhordó} письмоносец, поч тальон; (küldönc) рассыльный, {nő} рассыльная; (alkalmi) курьер
См. также в других словарях:
ПОЧЁТНЫЙ — ПОЧЁТНЫЙ, ая, ое; тен, тна. 1. полн. Пользующийся почётом, заслуживающий его. П. гость. П. гражданин города. 2. полн. Избираемый в знак уважения, почёта. П. академик. П. президиум. 3. полн. Являющийся выражением почёта. Присвоить почётное звание … Толковый словарь Ожегова
почётный — ая, ое; тен, тна, тно. см. тж. почётно, почётность 1) только полн. Пользующийся почётом. Почётный гость. Почётный пенсионер. Звание почётного гражданина города … Словарь многих выражений
ПОЧЁТНЫЙ — ПОЧЁТНЫЙ, почётная, почётное; почётен, почётна, почётно (книжн.). 1. только полн. Пользующийся почетом, заслуживающий его. Почётный гость. 2. только полн. Входит в состав официальных званий, которыми облекаются члены какой нибудь организации,… … Толковый словарь Ушакова
почётный — ая, ое; тен, тна, тно. 1. только полн. ф. Пользующийся почетом. Почетный гость. Почетный пенсионер. Звание «Почетный колхозник». □ Почетные труженики цехов были почетными гражданами города их портреты украшали улицы наряду с портретами вождей. В … Малый академический словарь
почетный — ПОЧЁТНЫЙ ая, ое; тен, тна, тно. 1. только полн. Пользующийся почётом. П. гость. П. пенсионер. Звание почётного гражданина города. П. посетитель музея. 2. только полн. Являющийся выражением, знаком почёта. П ая грамота. П ое звание. П. караул. П.… … Энциклопедический словарь
Почетный — почётный прил. 1. соотн. с сущ. почёт, связанный с ним 2. Пользующийся почетом, достойный его. 3. Являющийся проявлением почета, заключающий в себе почесть. 4. Доставляющий почет, делающий честь кому либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПОЧВА — ПОЧВА, сложный комплекс органических и минеральных соединений, возникший на поверхности земной коры в результате физ. хим. и биол. процессов. Учение о почве интересует врача гигиениста, сан. врача и эпидемиолога, поскольку П. играет огромную роль … Большая медицинская энциклопедия